Ne3s23p4

正入万山圈子里,一山放过一山拦。
墙头如山。

The Fault In Our Stars 9(主黄赤、黑赤)

·一个暑假无所事事连虚拟语气怎么玩都忘了,写到的时候连忙去翻错题本QAQ

·引用了大量《the fault in our stars》和《before sunrise》的内容。如果侵权,算我抄袭

·快乐地爆字数了

·昨天听说有些太太一日5、6更,4000+/小时,这还让人活吗!真羡慕这群有手速有脑洞有文力的疯子눈_눈

·剧情缩水+跳跃依旧



9、

    “Dear passengers. Now we are approaching…”

    

    赤司坐在靠窗的位子上,当车内广播响起时,他正偏着头,前额与干净的车窗玻璃相抵。几缕碎发贴着窗,发尾不乖巧地翘起,像是感受到了玻璃被阳光煨得热烫的温度,竟让人觉得有一丝撒娇的意味在里头。

    

    列车缓缓驶进站台。然后,吭哧一声,停了下来。

 

    赤司撑起有些昏昏沉沉的脑袋,伸出漂亮的手指揉了揉太阳穴。现在已经是荷兰境内,放眼望去,皆是碧油油的一片。广阔无垠的草场如同圣母将这片低洼之地揽入怀中,若再往前一些,便可窥见姹紫千红明黄雪白的郁金香若隐若现。

 

    三四月,正是郁金香开得最盛的时节。

 

    赤司仰头靠在椅背上,稍微脑补了一下此时窗外的美景后,略带惋惜地呼出一口气。

 

    看不见啊。

 

    此时乘客们上下车的动静已经小了许多。没过多久,车内广播再次响起。确认了一下到达目的地的时间,赤司塞上了耳机。

 

    赤司身边的位子已经空了两站,这时终于有一人踱着步子走了过来。那人似乎是一名女性,拖着蛮重的行李箱,在座位旁踌躇了一会儿,像是在烦恼行李的安置问题。

 

    赤司戴着耳机,听得不真切,但也感觉得到那人的烦恼。他稍稍估量了一下现在的自己能做到的事,刚要摘下耳机搭把手,便察觉到又有一人朝这边走来。那人停在了他们旁边,和那名女性说了些什么,那名女性好像很高兴地同意了,然后两个人一起离开了。

 

    赤司没太在意。可是没过一会儿,其中一人便回来了,却是后来向女性搭话的那位先生。

 

    那位先生在赤司身旁坐了下来。

 

    赤司突然微微一笑。

 

    列车继续动次打次地向前行驶着。赤司没有说话,也没有再做出任何表情,只是和之前一样斜过身子,额头抵着窗户,静静的,恍若睡着了一般。

 

    “Dear passengers. Now we are approaching Amsterdam. If this is your station, please prepare in good time and make sure you have all your belongings with you. …Please mind the gap and watch your steps.”

 

    荷兰。阿姆斯特丹。这里大概是赤司这趟世界之旅的最后一站。

 

    赤司待列车停稳之后站起身。他身边的那位先生也站起身。

 

    赤司抬手要从行李架上取下行李,却发觉有人先一步搭上了他的手,然后帮他把行李箱取了下来。

 

    是刚才坐在他旁边的那位先生。

 

    其实他完全没必要这么做。因为赤司这一路走来,搬行李这种事,从来没有叫过别人帮忙。

 

    然而一向反感与他人的肢体接触的赤司却没有拒绝。在拿到自己的行李后,转过头自然地说了声谢谢。

 

    那人也自然地回了句,不客气。

 

    然后那位刚才在车上一直很安静的先生就像突然打开了话匣子一般噼里啪啦地说了起来,什么好巧啊我们都是在阿姆斯特丹下车你一个人吗从哪里来来荷兰做什么觉得荷兰怎么样我也是来荷兰玩的以前来过几次所以对荷兰比较熟悉可以给你带路哦如果你不介意的话我们一起吧。

 

    赤司自动过滤了前面长长一段废话,只回答了最后一个问题。好。

 

    然后那位先生就很开心地抓住赤司的手腕出了车站。

 

    荷兰并不是一个阳光明媚的国度。受温带海洋性气候影响,荷兰在一年中的大部分时间里都是阴雨天气。然而今天确是个难得的大晴天,连走出车站的赤司都觉得眼前一亮。

 

    简直就像一跤跌进了久违的光明里。

 

那位先生似乎也对这可遇而不可求的好天气感到讶异。他告诉赤司,前几次来的时候,他根本就没见着太阳。说着他又拍了拍背包,语气中是满满地自信,表示在荷兰,经验丰富的他早就准备好了一切,伞自然也是必备物品之一,跟着他,绝对没问题。

 

那位先生没有说谎。他对荷兰真的很熟悉。如果不是因为他操着一口美音,荷兰语说得支离破碎不堪入耳,或许还真会让人把他当成土生土长的荷兰人。

 

    那位先生先是询问了赤司的住处,将赤司送到地方安顿下来后,就迫不及待地拉着赤司东逛西逛。

 

    列车到达阿姆斯特丹的时候是下午,和风轻轻地吹着。那位先生已经放开了赤司的手,两人保持着半臂的距离一前一后地慢慢走。

 

    路边有奇奇怪怪的吟游诗人捏着奇奇怪怪的腔调唱着奇奇怪怪的歌。在这奇奇怪怪的歌声中走在前面的先生突然在一个奇奇怪怪的时机开了口。

 

    当一切奇怪的事物聚在一起,也就没那么奇怪了。

 

    “You look good… I mean, as a person in your condition, you act so positive… no, no, sorry, I don’t mean to frustrate you. I think it’s a really good thing. I’m just…eh, curious? ”

 

    “I know. It’s ok. I surely have a desperate time too, as an ordinary person.”赤司回答得流畅自然,让那位担心自己不讲究的话语冒犯到赤司的先生也放下了心。

 

    “I have cogitated alone over and over again.I wondered who I am, and why I was born. I meditated on such philosophical articles and now I believe if I continued doing that I would become another Sophie. 

And one day, I heard someone said,when I was young I always thought that if none of your family or friends knew you were dead, then it’s like not really being dead. People can invent the bestor the worst for you.

I know it’s not that fit. And it sounds terrible. But it occurred to me that I did not belong to myself. I am just some kinds of ingredients, to which people can add whatever sauces they like.

But still I have a say in what dish I may be. People can’t change my inner self, after all. So to make the dish more reasonable,they should take my characters into consideration. Then as they can invent the best for me, why shouldn’t I offer the best to them?”

 

“…I am glad that you are who you are right now. Really.”

 

“Thanks.”

 

两人不再说话。道旁的榆树正开着花,随风卷起的榆花榆叶被抛向空中,就像是婚礼上纷飞着的寄寓祝福的彩色纸片。

 

“Do you like traveling?”那位先生忽然又问。

 

“Yes.”

 

两人顺着长街又走了一段路。

 

“Do you have any plan, or somewhere want to go?”

 

“Nope.”

 

“Then I know a nice place to have a rest. Do you wanna go with me? ”

 

“Sure.”

 

那位先生说的地方是一个名为Oranjee的咖啡屋,专门售卖一些小甜点和咖啡饮料。Oranjee离港口很近,坐在店外的露天餐区里,可以望见湛蓝湛蓝的海和来来往往的渡轮。

 

两个人挑了个位子坐下,服务员微笑着走了过来。

 

“Mr. Akashi, am I right?”服务员一边给二人上柠檬水一边问。

 

“Yes.”赤司似乎对服务员能叫出自己的名字这件事一点儿也不惊奇。

 

“A gentleman has ordered some drinks for you. Do you want it now?”

 

“OK.”

 

服务员转身去店里面取饮料了,赤司有些百无聊赖地用手指轻敲桌面。他知道对面的人正盯着自己,目不转睛的。

 

他本来是不介意被别人盯着看的。平时在学校比这更多更明目张胆的视线都承受下来了,哪会在意现在这尚算隐忍的目光。不过正因为只有他们两个人,所以赤司觉得自己还是出言提醒一下比较好。

 

赤司刚要开口,却被一个老妇人打断了。

 

    那老妇人伛偻着身子,披着一件破旧却洗得很干净的斗篷,风帽包住了头发,杵着根木质拐杖,就像从上个世纪的电影里走出来的流浪者。

 

    唔,有些滑稽。

    

    老妇人倒是完全不理会旁人对她这身行头的看法,直截了当地走到赤司面前,对赤司说:“Would you mind giving me your hand?”

 

    “…eh, I guess no? Left or right?”

 

    “At your preference.”

 

    于是赤司伸出右手,老妇人仔细观察着他掌心的纹路。

 

    “You have just went through a hard time. The future is much better… You used to be a bitter boy, but now you have met someone who can make you sweeter…”

 

    老妇人说着,转头望向坐在赤司对面的先生。

 

    “You want, too?”

 

    “ok, I don’t mind.”那位先生摊了摊手。

 

    老妇人走向那位先生,也像之前那样仔细看了看他的手掌。“….you are…”

 

    “Eh, wait, sorry to interrupt you, but could you keep your voice lower? I want to be the only one to hear.”说着那位先生朝赤司的方向看了一眼。

 

    “No problem.”于是老妇人放低了音量,与那位先生嘀嘀咕咕咬了会儿耳根。赤司听不见,也没太在意,自顾自慢慢喝着柠檬水。

 

    这时服务生端着托盘来了。托盘上的饮品呈浅浅的橙黄色。赤司接过玻璃杯轻轻晃了晃,他听见有细微的气泡破裂声。

 

    “What’s this?”赤司有些好奇。

 

    “Champagne.”服务生微笑着回答。

 

    赤司持杯的手顿了顿,刚想说很遗憾我还未成年,却又像想起了什么似的突然改变了主意,毫不犹豫地举杯尝了一小口。

 

    “How do you think?”

 

    “Sweet.Crisp. Delicious."

 

    “Yes.That is champagne. Do you know what Dom Pérignon said after inventing champagne?”

 

    “No?”

 

“He called out to his fellow monks, ‘come quickly: I am tasting thestars.’ ”

 

    “Yes, stars.”那边老妇人终于结束了神神秘秘的交头接耳,凑到这边来。但她明显没有听到对话的前半段内容,接上的话只与最后的“stars”有关。“You are both stars, don’t forget. When the stars exploded billions of years ago, they formed everything that is this world. The moon, the trees, everything we know is stardust. So don’t forget. You are stardust.”

 

    “Sounds romantic.”短暂的沉默后,赤司点评道。

 

    咸咸的海风吹来,撩起两人的额发。惊艳的赤红色与张扬的金黄色在这一片海蓝的背景的衬托下显得分外赏心悦目。服务生与老妇人相继离开了,赤司与那位先生对坐着,手中捧着像星星一样的香槟酒。

 

    “I have something to tell you.”那位先生放下杯子,望着赤司。“I guess I fall for you,at the first sight.”

 

    “你指的是列车上的还是初中时的?”

 

    “当然是列……诶小赤司你已经发现了?什么时候?”

 

    “你在我身边坐下的那一刻起。”

 

    “那不是一开始就……我有刻意改变了声音啊,小赤司怎么做到的?”

 

    “你们中的任何一个,无论在什么情况下,我都能认出来。”

 

    “我不是特别的?”黄濑有些懊丧。他为了能“偶遇”赤司,在欧洲已经转了好几圈了,一些赤司可能伫足的国家他都打探了个透。结果,他精心准备的一切,都被简简单单地识破了。

 

    更可悲的是好感度好像还没有刷上去。

 

    “你想怎么特别?”赤司又抿了一口香槟。他真的挺喜欢这个味道。

 

    “那请告诉我小赤司的答复吧。”

 

    “刚才那个算是告白?”

 

    “诶?不算吗?”Σ(°△°〣)…

 

    “太简略了吧,感受不到诚心啊。”

 

    “那……”黄濑闭上眼,深吸一口气。“I’m in love with you, and I’m not in the business of denying myself the simple pleasure of saying true things. I’m in love with you, and I know that love is just a shout into the void, and that oblivions is inevitable, and that we’re all doomed and that there will come a day when all our labor has been returned to dust, and I know the sun will swallow the only earth we’llever have, and I am in love with you.”

 

    “……”

 

    “虽然很美,但直接照搬电影台词不好吧。”

 

    “对、对不起!那我再来一遍?我……”

 

    “算了。”赤司终于也放下了玻璃杯,抬头望向黄濑的方向。然后,就在黄濑面前,一层一层地解掉了绷带。

 

      使人迷醉的红色蔷薇与金色棣棠。好久不见。

 

    “谢谢。”赤司笑着答道。眸中光影流动,恍若星河璀璨。“但我似乎更喜欢这香槟。”



END/TBC



·看情况可能有小番外

·看这结局是不是很想揍我啊╮( ̄▽ ̄)╭

·是不是觉得首尾特别不呼应?没办法啊,因为这个本来要走黑赤线的,结果小黑子在我这里被拉黑了,所以就扭到黄赤去了

·唉……


评论(25)

热度(26)

  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据